10 April, 2012

ETT HEM




Ett Hem (La Casa) no es un hotel cualquiera. Este permite a los huespedes formar parte de un hogar en una atmósfera muy familiar. Los huéspedes pueden ver la talevión en el salón cuando lo deseen, servirse comida del frigorífico de la cocina (comida que varía según la estación), sacar a pasear al perro, tomar prestado el coche... Sus interiores son cálidos y elegantes. Es tan glamuroso como casual, un lujo sin ser un hotel lujoso.
Está situado en el centro de Stocolmo en un edificio de 1910 y los interiores están diseñados por la original Ilse Crawford quien ha revitalizado el diseño nórdico con colores pastel, mobiliario de madera y guiños a artistas locales de los 40 como Josef Frank.
El Hotel Ett Hem abre las puertas de sus 12 habitaciones el 8 de mayo. ¿Quién se anima?
Feliz semana!

Ett Hem (The Home) is not an ordinary hotel. It allows to the guest feel like at home and create a very familiar atmosphere. They can watch the tv on the sitting room, help themselves from the fridge, borrow our car or take the dog for a walk... Warm interios and elegant. Ett Hem is as glamorous as it is casual, but while it is a luxury, it is not a luxury hotel.
Located in the center of Stockholm in a 1910 building, the interiors have been rehabilitated by the original
Ilse Crawford. She has revitalized the Nordic design with pastel colors, wooden furniture and touches of the '40 local artists as Josef Frank.
Ett Hem Hotel opens the doors of its 12 rooms on 8 May!
Happy Week!

Fotos: Ett Hem | interiors designed by Ilse Crawford

7 comments:

  1. The colour palette is so elegant and the light makes it feel so welcoming. :)
    Ada

    ReplyDelete
  2. Hello Maria, I like the philosophy behind it. It certainly creates an "at home" atmosphere.
    Have a lovely week too!

    Audrey

    ReplyDelete
  3. Es una buena e original idea. D hecho cuando lei el titulo pense en "eden", jeje

    ReplyDelete
  4. Thank you for stopping my blog, and for your generous comment.

    I have changed the link for the image to link directly to your post.

    Regards, until next time, Tammy

    ReplyDelete
  5. Estoy fascinada con la bañera de marmol solido, un super lujo!
    beso grande!

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...